詞彙 "go in one ear and out the other" 在中文的含義

"go in one ear and out the other" 在英語中是什麼意思?與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法

go in one ear and out the other

US /ɡoʊ ɪn wʌn ɪr ænd aʊt ðə ˈʌðər/
UK /ɡəʊ ɪn wʌn ɪə ænd aʊt ðɪ ˈʌðə/
"go in one ear and out the other" picture

成語

左耳進右耳出, 不放在心上

to be heard but immediately forgotten or disregarded

範例:
I told him to clean his room, but it just seemed to go in one ear and out the other.
我告訴他打掃房間,但他似乎左耳進右耳出
No matter how many times I warn her, it just goes in one ear and out the other.
無論我警告她多少次,她都左耳進右耳出